پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : فیلم «جدایی نادر از سیمین» در فهرست ٥٠ فیلم برتر نیم‌دهه اخیر، بالاتر از ساخته‌هایی از «ترنس مالیک»، «میشاییل هانکه» و چندین کارگردان پرآوازه دیگر قرار گرفت.
«گاردین» که اخیرا اقدام به معرفی ٥٠ فیلم سینمای جهان در پنج‌سال گذشته کرده، «جدایی نادر از سیمین»، ساخته تحسین‌شده فرهادی را بالاتر از فیلم‌هایی چون «درخت زندگی» برنده نخل طلا، «هنرمند» برنده اسکار بهترین فیلم خارجی در سال٢٠١١، «عشق» برنده نخل طلا و اسکار خارجی، «زیبایی بزرگ» برنده اسکار خارجی ٢٠١٤ و چندین فیلم معروف و برنده جایزه دیگر قرار داد.
«پیتر برادشاو»، منتقد سینمایی نشریه گاردین، درباره جدایی می‌نویسد: «فرهادی با ساخت این درام (جدایی) خود را در زمره کارگردانان مولف چون «آنتونیونی» و «هانکه» قرار داد. ساخته او شبیه به یک فیلم کلاسیک است.»
در این فهرست نام فیلم‌های معروف دیگری چون «عمو بونمی خاطرات گذشته‌اش را به یاد نمی‌آورد» (برنده نخل طلا، ساخته «آپیچاتپانگ ویراستاکول» کارگردان تایلندی، فیلم برنده نخل طلای «درخت زندگی» ساخته «ترنس مالیک»، «بلندی‌های بادگیر» به کارگردانی «آندرا آرنولد»، «استاد» از «پل توماس اندرسون»، «لویاتان»، ساخته «آندری زیاگینتسف»، «روزی روزگاری در آناتولی» به کارگردانی «نوری بیلگه‌جیلان»، مستند «عمل کشتن» از «جاشوا اوپنهیمر»، «تنها خدا می‌بخشد» از «نیکلاس وندینگ رفین»، «خودخواه بزرگ» به کارگردانی «کلیو برنارد»، «یاسمن غمگین» ساخته «وودی آلن»، «آبی گرمترین رنگ است» از «عبدالطیف کشیش»، «جانگوی آزاد‌شده» ساخته «کوئینتین تارانتینو»، دو انیمیشن «داستان اسباب‌بازی» و «منجمد»، فیلم برنده اسکار «دوازده‌سال بردگی» از «استیومک‌کویین»، «درون لوین دیویس» ساخته برادران «کوئن»، «هتل بزرگ بوداپست» فیلم تحسین‌شده «وس‌‌اندرسون»، «زیر پوست» به کارگردانی «جاناتان گلیزر»، «بچگی» ساخته پرامید «ریچارد لینکلیتر» در اسکار٢٠١٥، «آیدا» برنده جوایز متعدد سینمایی در سال٢٠١٥ از «پاول پالیکوفسکی»، «آقای ترنر» از «مایک‌لی»، «مرد پرنده» جدیدترین ساخته «آلخاندرو گونزالوایناریتو» و مستند «سیتیزن فور» به کارگردانی «لورا پویترس» به چشم می‌خورد.
در این فهرست مستند «این یک فیلم نیست» ساخته جعفر پناهی هم به چشم می‌خورد.
