2 مجموعه داستان کوتاه کردی با عنوان «تقه سایرکان» و «ئاگرپا» از سوی اعضای انستیتو زانست زاگروس در تهران در قطع پالتویی توسط نشر شالان منتشر شد.
تقه سایرکان( شلیک سایه‌ها) اثر مستقل مژگان مظفری رمان و داستان نویس مطرح کشوری در قالب فلش فیکشن و مینمال به زبان کوردی و شرح واژگان فارسی است که آلام و آمال دختران کورد را به تصویر کشیده‌است. همچنین مجموعه داستان ئاگر پا( نگهدارنده روشنایی) از 7 نویسنده مرکز با گویش‌های متنوع کوردی است که به تم و موضوعات امروزی با تکنیک‌های مدرن پرداخته‌اند.
مژگان مظفری، نسرین میرزایی، نشمیل کرباسیان، محنا عزیزی، کاملیا کوشش، حسین جلیلیان و سجادحائری نویسندگان این مجموعه هستند که با اقدام خود برای نخستین بار در تاریخ ادبیات کوردی نقش آفرین شدند. دکتر شهاب قنبری پژوهشگر و نقاش صاحب نام طراحی جلد و ویرایش آثار کامران رحیمی و سجاد حائری عهده‌دار شدند.
با اهتمام انستیتو زانست زاگروس و مسول دپارتمان داستان و چیروک این موسسه سرکارخانم مظفری در 19 مهر 1403 آیین رونمایی با حضور گسترده علاقمندان و شخصیت های مطرح سیاسی و ادبی کشور در تهران برگزار شد.
منبع:رکنا
