پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) :
سرویس تاریخ «انتخاب»؛ تیفانی یک جواهرشناس کانادایی بود که ۵۵ سال پیش در گفتگو با روزنامهی استار چاپ کانادا از کمیت و کیفیت جواهرات سلطنتی ایران که از نزدیک دیده بود ابراز حیرت کرد. گفتوگوی او را مجلهی خواندنیها در شمارهی ۱۱ سال بیستوهفتم خود مورخ شنبه ۳۰ مهر ۱۳۴۵ ترجمه و بازنشر نمود. تیفانی عضو موزهی سلطنتی آنتاتوریست و جزو آن دسته از متخصصینی بود که در نیمهی دههی چهل مطالعهای را در مورد جواهرات ایران آغاز کرد؛ چراکه قرار بود کتابی با عکسهای رنگی برای جشنهای ۲۵۰۰ ساله ایران در این زمینه منتشر شود. بخشهایی از گفتوگوی این جواهرشناس کانادایی دربارهی جواهرات سلطنتی ایران از این قرار بود:
جواهرات سلطنتی انگلستان جالب است همانطور که جواهرات روسیه و ترکیه چشمها را خیره میکند، اما در دنیای امروزی مجموعه جواهرات سلطنتی ایران چه از نظر کیفیت و چه از نظر کمیت افسانهای است و برای انسان باورنکردنی است و من موقعی که به عکسهایی که از مجموعه جواهرات داشتهام مینگرم هنوز نمیتوانم وجود آن همه جواهر را باور کنم.
یک سال طول کشید تا توانستیم برای مطالعه در زمینهی جواهرات سلطنتی ایران از شخص شاه کسب اجازه کنیم. شرایط مطالعهی جواهرات سخت بود، زیرا این اولین گروه خارجیان بودند که برای چنین مطالعهای به ایران میآمدند.
تا سال ۱۹۶۰ این مجموعه در زیرزمینها محفوظ بود و کمتر در معرض نمایش گذاشته میشد حتی برای جهانگردان. آن سال زیرزمین مخصوصی در بانک ملی مرکز ساخته شد و جواهرات را در محفظههای شیشهای به معرض نمایش گذاردند. این زیرزمین و محفظههای شیشهای با درهای سنگین و میلههای آهنین و آژیرها محافظت میشود.
زمانی که درِ این زیرزمین را میگشایند کمیتهای از نه مامور دولتی وجود دارد که حداقل پنج نفر آنان باید حضور داشته باشند و جالب اینجاست که هرچه کار ما پیشتر میرفت بر تعداد حاضرین افزوده میشد و گاهی اتفاق میافتاد که هر نه نفر حاضر بودند. جالب اینجاست که بین این جواهرات:
الماس هفتصدساله به نامه دریای نور وجود دارد که خواهر کوه نور است که در بریتانیا موجود است.
تاجی در میان جواهرات سلطنتی است که هفت پا طول آن است که در حدود بیست و هفت هزار سنگ قیمتی بر روی آن نشانده شده است.
کرهی زمین که پنجاه و یک هزار جواهر روی آن است.
دریایی از زمرد.
یک کمربند طلایی با قلاب که زمردنشان است و دور آن دویست و پنج الماس قرار دارد.
بعضی از این لوازم مستعمل است، اما ملکه فرح در مراسم رسمی از آن استفاده میکنند.