ناصر طهماسب دوبلور معروف که صدایش یادآور نقش‌آفرینی بازیگران
بزرگس مانند هارولد لوید، آنتونی پرکینز، جک نیکلسون و دیوید جانسن است در
گفت‌وگویی با جام جم گفت: «من همیشه به یک مدل و شکل خاص صحبت نمی‌کنم و در
صداپیشگی هم دوست دارم انواع لحن و لهجه‌ها را تجربه کنم. مثلا در
«هزاردستان» علی حاتمی من با لهجه آذری به جای علی نصیریان صحبت کردم یا با
تغییر صدا و لحن به جای اسماعیل محرابی و مرحوم نعمت‌الله گرجی حرف زدم.»
طهماسب که گویندگی نقش‌هایی چون فرمانده کسلر در سریال «ارتش سری» را
برعهده داشته افزود: «در سریال «دایی جان ناپلئون» ساخته تقوایی به جای هفت
هشت شخصیت صحبت کردم بدون این که تماشاگر متوجه این مساله شود.»