پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : جمشید مشایخی گفت: همیشه گفته‌ام که هنرمند رئیس نمی‌خواهد،کسی باید بیاید برای هنر راه را باز کند تا هنرمند بتواند اثرش را به مردم نشان بدهد، از اینکه کسی پشت میز نشسته باشد و منشی داشته باشد، متنفرم.
این هنرمند که شامگاه 3 اسفند ماه در مراسم افتتاح تماشاخانه‌ای به نامش سخن می‌گفت،مطرح کرد: من به اخلاق بیشتر از هرچیز اهمیت داده‌ام. پیشکسوت کسی است که اخلاق داشته باشد. باید اسم مشایخی را از این تماشاخانه برداریم و به جای آن کلمه «ما» را بگذاریم، چون منی وجود ندارد.
این بازیگر با اشاره به دوران مدیریتش در تئاتر گفت: در آن زمان ما یک شورای تئاتر داشتیم، همه می‌گویند که با دیکتاتوری نمی‌شود به آزادی رسید اما من در آن زمان این کار را در اداره تئاتر انجام دادم و تمام نمایش‌نامه‌ها امکان اجرا پیدا کردند.
در این مراسم تندیسی توسط پرویز پورحسینی هنرمند عرصه‌ی تئاتر به جمشید مشایخی اهدا شد.
پورحسینی پیش از اهدای این جایزه به جمشید مشایخی گفت: من لایق این کار نیستم و دوست داشتم یکی از هم دوره‌ای‌های استاد مشایخی مثل استاد کشاورز یا استاد نصیریان این کار را انجام می دادند، اما من اولین بازی‌ام را در کار استاد مشایخی انجام دادم.
او در ادامه به بیان خاطراتی از همکاری‌اش با جمشید مشایخی پرداخت.
در مراسم افتتاح تماشاخانه‌ی جمشید مشایخی، هنرمندانی چون هادی مرزبان، قطب‌الدین صادقی، پرویز پورحسینی، داریوش مودبیان، حمیدرضا نعیمی، مسعود دلخواه، رحمت امینی، شهرام کرمی حضور داشتند.
هادی مرزبان در سخنانی درباره‌ی جمشید مشایخی گفت: از استاد جمشید مشایخی به سادگی نمی‌توان حرف زد، باید کتاب‌ها درباره او نوشته شود.
این کارگردان تئاتر ادامه داد: من خوشحالم که امروز اگر اینجا به نام جمشید مشایخی نامگذاری می‌شود، یک نهاد مردمی است و این کار از سوی مردم انجام می‌شود.
مرزبان با بیان خاطراتی از همکاری‌اش با جمشید مشایخی یادآور شد: این افتخار را داشتم که دو بار در خدمت جمشید مشایخی باشم. همیشه گفته‌ام که جوان‌ها باید حتی تمرین کردن را هم از استاد مشایخی یاد بگیرند. جمشید مشایخی هنرمند بزرگی است که هرگز برای کسی خوش رقصی نکرد و همیشه مثل شیر بوده، امیدوارم سالیان سال سایه‌اش بر سر همه ما باشد.
قطب‌الدین صادقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر نیز در سخنانی گفت:بازیگری استاد مشایخی در یک جایگاه بالا و در سطح ملی است که برآمده از چند دهه تلاش توامان با خلاقیت است. ایشان را ممکن است با سریال‌هایی مانند «هزاردستان» و فیلم‌هایی چون «قیصر» بشناسند اما استاد مشایخی سابقه زیادی در تئاتر دارند که بعدها دستاوردهای آن را به سینما و تلویزیون آوردند.
این کارگردان افزود: این نوع بازیگری به خاطر یک جوهر محتوایی است که از خوب زندگی کردن ایشان می‌آید. البته خوب زندگی کردن به معنی سرد و گرم روزگار را چشیدن است، این یک نوع بازیگری خاص است که من اسمش را می‌گذارم بازیگری ایرانی.
صادقی درباره دوره مدیریت جمشید مشایخی بر تئاتر گفت: ایشان مدتی مدیر تئاتر و برنامه‌های تئاتر بودند، در آن زمان هم یک مدیر مهربان همراه با فروتنی و بدون هیچ دفتر ، دستک و فرعون بازی عمل می‌کردند، البته این روح مردم‌داری ایشان را نشان می‌دهد که جایگاه همه را می‌شناخت و همه هم جایگاه او را می‌شناختند.
در بخش دیگری از این مراسم امیر کربلایی‌زاده بخشی از نمایش «چی شد که من مار خوردم» را که قرار است از 4 اسفند ماه ساعت 19 به کارگردانی گلبرگ ابوترابیان در تماشاخانه استاد مشایخی به صحنه برود را اجرا کرد.
همچنین در بخش دیگر فیلم مستندی از جمشید مشایخی پخش شد که در آن هنرمندانی چون ایرج راد، سهراب سلیمی، هادی مرزبان، رحمت امینی و... درباره ویژگی‌های هنری و شخصیتی جمشید مشایخی صحبت کردند و خود جمشید مشایخی هم درباره ورودش به عرصه تئاتر سخن گفت.
همچنین امضاء تفاهمنامه بین جمشید مشایخی و تالار نامگذاری شده به نام این هنرمند در این فیلم به نمایش درآمد.
تالار استاد جمشید مشایخی زیرنظر موسسه هنری «مان» است که به شکل خصوصی اداره می‌شود.
این تالار واقع در ضلع شمال غربی چهارراه ولیعصر(عج) جنب داروخانه مصدق ، پلاک 1478 است.
همچنین طبق بالای این تالار شامل شش پلاتوی تمرین است، البته چند ما پیش تماشاخانه دیگری در خیابان میرداماد به نام استاد جمشید مشایخی نامگذاری شده بود.