arrow-right-square Created with Sketch Beta.
کد خبر: ۷۸۳۱۲
تعداد نظرات: ۴۵ نظر
تاریخ انتشار: ۲۰ : ۰۹ - ۰۹ مهر ۱۳۹۱

گاف جدید خبرگزاری "فارس" و "مهر" در مورد احمدی نژاد! + سند

پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) :
چند روز پیش ، خبرگزاری‌های فارس و مهر با انتشار خبری «بدون منبع» گزارش دادند که بر اساس آن اکثریت رای‌دهندگان روستایی آمریکایی محمود احمدی‌نژاد، رئیس جمهور ایران را به باراک اوباما، رئیس‌جمهور آمریکا، ترجیح می‌دهند.

به گزارش سرویس بین الملل «انتخاب» Entekhab.ir ؛ این خبرگزاری به استناد این نظرسنجی تصریح می‌کند که ۷۷ درصد از رای‌دهندگان رئیس جمهوری ایران را به رئیس جمهوری خودشان ترجیح می‌دهند.

خبرگزاری فارس این خبر را در بخش انگلیسی خود نیز منتشر کرد.



این درحالی است که گزارش منتشر شده توسط فارس مطلب طنز یک مجله آمریکایی با عنوان The Onion (پیاز) است که از یک نظرسنجی خیالی سخن گفته است.

خبرگزاری‌های فارس و مهر ساعاتی پس از انتشار خبر ، بدون ارائه هیچ توضیحی این خبر را را از روی وب‌سایت خود حذف کردند.

چند سال پیش، روزنامه کیهان در واکنش به خبر یک سایت طنز که اوباما را یک ایرانی با اصالت "بوشهری" معرفی کرده بود ، به عنوات گزارش جدی منتشر کرده بود.

خبر چه بود؟

خبرگزاری مهر و فارس می نویسند  بر اساس نظرسنجی موسسه معتبر گالوپ اکثریت قاطع روستاییان سفید پوست در آمریکا گفته‌اند که آنها ترجیح می دهند تا به جای رای به اوباما به احمدی‌نژاد رای دهند.

این دو خبرگزاری به نقل از  "دیل سویدرسکی، از ساکنان ویریجینای غربی" می‌نویسند: «من احمدی‌نژاد را بیشتر دوست دارم. ترجیح می‌دهم با او بیسبال بازی کنم تا اینکه وقت خود را با اوباما سپری کنم.»

در مطلب طنز نشریه "آنیون" این شهروند فرضی آمریکایی می‌گوید ترجیح می‌دهد با احمدی‌نژاد برای تماشای بیسبال به ورزشگاه برود.

مهر به نقل از این نظرسنجی خیالی اضافه می‌کند ۶۰ درصد سفید‌پوستان مورد پرسش قرار گرفته به این دلیل محمود احمدی‌نژاد را ترجیح می‌دهند که وی سعی نمی‌کند مسلمان بودنش را مخفی کند.

انتقاد رسانه های خارجی به خاطر نقل خبر بدون ذکر منبع

به گزارش سرویس بین الملل «انتخاب» Entekhab.ir ؛ در همین حال، در چند رسانه از جمله بخش وبلاگ "نیویورک تایمز"، "اشپیگل" و وبلاگ مجله "فارین پالیسی" با انتشار اسکرین شات گزارش انگلیسی خبرگزاری فارس، برای انتشار مطلب طنز بدون بررسی منبع خبر انتقاد شده است.
نظرات بینندگان
انتشار یافته: ۴۵
در انتظار بررسی: ۱
غیر قابل انتشار: ۱۰
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۰۹:۲۸ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
88
183
آقای انتخاب شما که فالس نیوز را مسخره میکنی بر اساس حرفه باید بدانی وقتی عبارتی بین دو علامت " قرار میگیرد یعنی نقل قول بدون تغییر , خبر اصلی این بود که من ترجیح میدهم با او به یک بازی بیسبال بروم و .... بخورم ....
خدائیش اگه مردی انتقاد به خودت رو هم چاپ کن. بخدا بالا میری نه پائین
پاسخ ها
ناشناس
| IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF |
۲۰:۴۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
نكنه تو خودت مترجم همون خبري - اينقدر داري حرص ميخوري - " بايد با مترجم برخورد كرد "
ناشناس
| IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF |
۲۳:۲۴ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
این مترجمها هم هرازچندگاهی کارایی می کنند؟؟
اون ازمرسی اینم از...
بهزاد س
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۰۹:۳۰ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
43
249
حالا خوبه ننوشته 63 درصد! وگرنه ديگه فارس و كيهان، عمرا باور نميكردن كه خبر طنزه!
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۰۹:۴۰ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
2
111
سواد و تفكر مسائل خيلي مهمي هستند
همينطور آي كيو

بعضي وقتها هم لازمه آدم خودشو به اون راه بزنه تا يه شوخي رو واقعيت جلوه بده
آرش
|
AUSTRALIA
|
۱۰:۰۸ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
4
115
همه خبرای فالس نیوز همینطوریه...
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۰:۱۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
2
151
این دو خبرگزاری گاهی اینقدر از ظاهر بعضی چیزها هیجان زده می شوند که تا آخر خبر را نمی خوانند ظاهرا"
ناشناس
|
UNITED STATES
|
۱۰:۴۵ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
2
83
امان از دست این خبرگزاری.....و......
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۱:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
2
114
آقا وقتي دوستان مصاحبه خيالي با مرسي را مي گذارند روي سايت ديگه اين كه چيزي نيست...
ناشناس
|
CZECH REPUBLIC
|
۱۱:۳۰ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
76
.ماشالله هر ماه یه سوتی بین المللی میدیم!بابآ آقلا یه آدم با سواد اهل فن راس کار بذارید که اینقدر آبروی ما نره...
پاسخ ها
حسین
| IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF |
۲۳:۴۸ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
هر ماه؟!! مطمئنی هر ماه؟! من که سبد روزانه خبرهام شده پر از این سوتی ها
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۱:۳۶ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
64
دیروز کیهان، امروز مهر و فارس، فردا رجا نیوز و ایران... واقعا که!!!!
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۱:۴۳ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
62
بي سوادي در ترجمه همين چيزها رو باعث ميشه ديگه بعدشم از فارس و كيهان چه توقعاتي داري انتخاب عزيز.
ناشناس
|
INDIA
|
۱۱:۴۴ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
2
103
اگر احمدي نژاد رييس جمهور امريكا بشن ١ تومان ميشه ٣٠٠٠ دلار و بركي نافاسو امريكا رو تحريم ميكنه :)))))))
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۱:۴۶ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
86
خوب خبرگزاری های نامبرده هر دوشون طنز هستن و اخبار طنز هم منتشر می کنند. به نظر من تعمدی در کار نبوده
دنیای وارونه
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۱:۴۷ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
64
تازگی نداره خبرگزاری فارس و مهر خدای دروغ سوتی هستن
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۱:۴۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
49
سوتي در حد لاليگا
داریوش
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۱:۵۴ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
51
خبرگزاری فارس!؟!/!؟1!؟!!؟! وای به حال اون رسانه ای که منبعش این یکی باشد
ناشناس
|
GERMANY
|
۱۲:۱۱ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
1
51
حالا مثلا همیشه راست میگفتن؟؟
اینم مثل بقیه خبراشون
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۲:۲۰ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
2
43
جناب انتخاب این نظر سنجی متنش اینطور بوده:
شما دوست دارین با اوباما برین نوشیدنی بخورین یا با احمدی نژاد؟
که خبرگزاری مهر و فارس جدی گرفته بودن.
لیسانسه بیکار
|
FRANCE
|
۱۳:۰۲ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
43
منظورتون سرخپوستانه دیگه !!! تاکید کنه که یارانه هم میدیم
شمس
|
MALAYSIA
|
۱۳:۲۵ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
57
عيبي نداره. فارس و مهر خودشون جزو نشريات طنز هستند پس مشكلي نيست. ما كه گاهي براي خنده سر مي زنيم بهشون.
پاسخ ها
ناشناس
| IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF |
۲۳:۲۷ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
من حتی برای خنده هم این کاررا نمی کنم
آخه داروهای قلب گرونه
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۳:۲۶ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
60
حالا اگه این گاف از سوی سایتهایی مانند انتخاب یا روزنامه‌ای مثل شرق اتفاق می‌افتد چه آشوبی درست نمی‌کردند و چطور در بوق و کرنا نمی‌دمیدند. دو روزه درشون تخته می‌کردند، والله اینها خیلی پر روند؟
شمس
|
MALAYSIA
|
۱۳:۲۸ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
24
عيبي نداره. فارس و مهر خودشون جزو نشريات طنز هستند پس مشكلي نيست. ما كه گاهي براي خنده سر مي زنيم بهشون.
reza
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۳:۳۰ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
41
این کار روزنامه فارس و مصاحبه .... چندی پیش او با محمد مرسی گویای این است که این بزرگواران یاقصد دارند مردم را بخندانند یا اینکه گمان کرده اند هنوز هم دهه 60 و 70 می باشد
ناشناس
|
UNITED KINGDOM
|
۱۳:۴۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
33
متاسفانه خبرگزاری فارس و مهر با نیت دست به این کار زدند
Ali
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۳:۵۳ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
31
falsenews
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۳:۵۶ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
7
37
اگه اوباما کاندید میشد 100% به اوباما رای میدادم.
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۴:۰۱ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
32
اینها کاردرست حسابی بکنند یاخبردقیق بدن گاف دادند
ناشناس
|
GERMANY
|
۱۴:۲۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
30
ها ها ها هاهاها............ :))))))))
Ramin
|
MALAYSIA
|
۱۴:۳۴ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
33
بعد از مدتهای مدید بالاخره خندیدم.
مرسی
ناشناس
|
UNITED STATES
|
۱۴:۳۵ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
31
گاف هایی که تمام نمی شوند ، از مصاحبه های جعلی با محمد مرسی و البرادعی تا مصاحبه با شخصیت هایی که وجود خارجی ندارند و توسط این خبرگزاری ها خلق می شوند .
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۴:۳۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
24
گالوپ!!! نظر سنجی دشمنان را قبول دارید؟؟؟
Ramin
|
MALAYSIA
|
۱۴:۳۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
18
بعد از مدتهای مدید بالاخره خندیدم.
مرسی
ناشناس
|
JAPAN
|
۱۵:۱۳ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
39
واقعا مایه ی آبروریزیه. این اولین بارشونم نیست.
از سار کاشون
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۵:۴۲ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
36
واقعا که ! همه حرفهای اینها همینطوریه
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۵:۵۶ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
39
فارس نیوز خوب یه سایت طنزه دیگه . تعجب نداره
مهنا اورت
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۵:۵۸ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
2
12
واقعا كه......كم خبر خنده دار داريم كه حالا ديگه تو دهن مردم آمريكا هم خبر مي گزاريد....با با ولمون كنيد بذارين با درد خودمون بسازيم ديگه بهش اضافه نكنيد....مرسي
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۶:۵۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
25
مرسی از خبرتون کلی خندیم.
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۸:۰۱ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
31
از خبرگزاريهاي مهر و فارس اين گافها و اين كارهاي غيرحرفه اي بعيد نيست.
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۹:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
117
3
همش شعبون یه بارم رمضون
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۲۰:۰۱ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
51
اگه ایشون را ترجیح هم بدن کار اشتباهی نکردن !!! بالاخره آقای احمدی نژاد زحمت کشیدن ارزش پول ملی اونها را نسبت به پول ملی خودمون نزدیک به 4 برابر بالا بردن !!!
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۲۲:۱۹ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۹
0
26
جدی
اوه اوه
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۰۰:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۷/۱۰
0
77
عيبي نداره. فارس و مهر خودشون جزو نشريات طنز هستند پس مشكلي نيست. ما كه گاهي براي خنده سر مي زنيم بهشون.
نظرات بینندگان