متن پیام حسن روحانی به این شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
عالی‌جناب هیثم بن طارق آل سعید
سلطان عمان
السلام علیکم و رحمه الله و برکاته
با نهایت تأسف خبر درگذشت عالی‌جناب قابوس بن سعید، سلطان فقید عمان واصل و موجب تأثر گردید.
آن فقید در پنج دهه حکومت خود، اقدام‌های فراوانی برای رفاه و پیشرفت مردم و کشورش انجام و با اعتماد متقابل جمهوری اسلامی ایران و سلطنت عمان، روابط دو کشور را بر مبنای دوستی و برادری پایه‌گذاری و الگویی از روابط خوب بین کشورهای همسایه ارایه کرد. وی سیاستمداری با درایت بود و نقش مؤثری در استقرار صلح و ثبات در منطقه ایفا نمود.
اینجانب این ضایعه جانگداز را به آن جناب، مردم مسلمان سلطنت عمان و آن خاندان محترم تسلیت می‌گویم و از خداوند متعال برای آن مرحوم غفران و رضوان الهی و برای مردم کشور دوست و برادر سلطنت عمان بهروزی مسألت می‌نمایم.
حسن روحانی
رئیس جمهوری اسلامی ایران
